Publicado el 2026-08-28 · Mix Radio
Equipo de NNSA y DTRA durante la operación de retirada de una fuente de cobalto-60 en Guatemala. Foto: NNSA / Departamento de Energía de EE.UU. / Mix Radio.
Estados Unidos retiró de Guatemala una fuente de cobalto-60 de una máquina de teleterapia fuera de uso y la trasladó a almacenamiento seguro en territorio estadounidense. La operación se realizó en mayo de 2026; la NNSA la anunció el 27 de agosto.
Precisión editorial, 19 de octubre de 2026: se diferencia la fecha de retirada de la fecha del anuncio y se incorpora la fuente primaria.
El comunicado de la Administración Nacional de Seguridad Nuclear de EE.UU. (NNSA) identifica la colaboración de la Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa (DTRA), el Laboratorio Nacional de Los Álamos y las autoridades guatemaltecas. Describe una retirada preventiva de material médico en desuso, no un robo ni un atentado.
El cobalto-60 es útil en equipos de radioterapia, pero también puede representar un riesgo si queda abandonado, mal resguardado o fuera de control institucional. La preocupación principal de seguridad es que materiales radiactivos puedan ser robados y usados en una llamada bomba sucia, un artefacto que dispersa contaminación sin funcionar como arma nuclear.
La operación incluyó embalaje especializado, transporte seguro y apoyo técnico de laboratorios y agencias de defensa. Según los reportes, el material estaba en un dispositivo médico fuera de uso y fue enviado de regreso a Estados Unidos para su gestión segura.
Guatemala también participó a través de sus autoridades energéticas y de control. Este tipo de traslados forma parte de programas internacionales para reducir riesgos radiológicos en hospitales, centros médicos y depósitos donde permanecen equipos antiguos.
La noticia no implica una emergencia sanitaria para la población, sino una acción preventiva. El punto central es que materiales médicos de alta actividad necesitan vigilancia continua incluso después de que dejan de usarse en tratamientos.
